مقاله : abstractنشان‌بر
semaphore نشان‌بر